Skip to main content

Guía Técnica: Gestión de Sucesiones en el Principado de Andorra

La tramitación de una sucesión en el Principado de Andorra, ya sea desde España o respecto a activos situados en territorio andorrano, se caracteriza por la inexistencia de un impuesto de sucesiones y donaciones de carácter directo. No obstante, al no ser el Principado miembro de la Unión Europea, el proceso requiere un rigor formal específico, fundamentado en la libertad civil del testador y el cumplimiento de los tratados internacionales sobre legalización de documentos.

1. Marco Jurídico y el Codi de Successions​

La sucesión en Andorra se rige primordialmente por la Ley de la nacionalidad del causante al tiempo del fallecimiento o su residencia habitual, teniendo como norma sustantiva base el Codi de Successions de 2014.

  • Carácter Notarial: Es imperativo que el testamento sea abierto ante un notario del Principado para proceder con la adjudicación de bienes en dicho territorio.
  • La Cuarta Falcidia (Legítima): A diferencia del derecho común español, la porción reservada por ley a los herederos forzosos (descendientes) se limita a una cuarta parte (25%) del valor neto del caudal relicto, disponiendo el testador de libre disposición sobre el 75% restante.

2. Protocolos del Proceso Sucesorio Andorrano​

2.1. Investigación Registral​

Es obligatoria la consulta al Registre de Voluntats Darreres de Andorra para verificar la existencia de disposiciones de última voluntad en el Principado. En supuestos de causantes residentes en España, se deberá aportar adicionalmente el certificado del Registro General de Actos de Última Voluntad de España.

2.2. Inventario y Valoración de Activos​

Dada la naturaleza del mercado financiero y mobiliario andorrano, el inventario debe incluir:

  • Certificaciones de saldos de entidades bancarias locales (v.gr. MoraBanc, Crèdit Andorrà o Andbank).
  • Títulos de propiedad inmueble radicados en las siete parroquias del Principado.

3. Documentación y Plazos de Gestión​

La eficacia del proceso está supeditada a la correcta legalización mediante la Apostilla de La Haya y la traducción oficial.

DocumentoEmisorRequisito TécnicoPlazo Estimado
Certificado de DefunciónRegistro CivilApostilla y Traducción (Catalán)3–10 días
Últimas VoluntadesRegistro de AndorraCertificación local obligatoria1–2 semanas
Testamento AndorranoNotaría en AndorraCopia auténtica1 semana
Apostilla de La HayaAutoridad CompetenteObligatoria (Andorra extra-UE)1–5 días
Escritura de AdjudicaciónNotario AndorranoFirma de aceptación2–4 semanas

4. Régimen Fiscal y Obligaciones Tributarias​

4.1. En el Principado de Andorra​

  • Impuesto de Sucesiones: Inexistente.
  • Impost sobre Transmissions Patrimonials (ITP): Gravamen aplicable a la adquisición de bienes inmuebles, con un tipo fijo aproximado del 4%, distribuido entre el Gobierno y el Comú correspondiente.

4.2. Obligaciones para Residentes en España​

Los herederos residentes en España están sujetos a obligación personal en el Impuesto sobre Sucesiones y Donaciones (ISD) por la totalidad de los bienes percibidos en Andorra. Es preceptiva la consulta de los Convenios de Doble Imposición (CDI) vigentes entre ambos Estados para la optimización de la carga fiscal global.

5. Adjudicación e Inscripción de Bienes​

  • Aceptación de Herencia: Debe formalizarse ante uno de los notarios autorizados en el Principado.
  • Registre de la Propietat: La inscripción de la escritura de adjudicación es requisito indispensable para la efectividad pública del cambio de titularidad inmueble.
  • Gestión Transnacional: Se admite la tramitación íntegra mediante Poder Notarial Internacional apostillado, permitiendo la representación del heredero en la apertura de testamento, cumplimiento de compliance bancario y cambio de titularidad de fondos.

6. Consideraciones Lingüísticas y Sucesión Ab Intestato​

  • Idioma Oficial: El catalán es la única lengua oficial. Todo documento redactado en castellano o francés debe acompañarse de su respectiva traducción jurada.
  • Sucesión Intestada: En defecto de testamento, el orden sucesorio legal establece la prelación en favor de hijos y descendientes, cónyuge, ascendientes, colaterales hasta el cuarto grado y, en última instancia, el Estado andorrano.

Nota Técnica: La coordinación documental y el estricto cumplimiento de los protocolos de compliance de la banca andorrana son fundamentales para la liberación de activos financieros.

Grupo Hereda, especialistas en sucesiones internacionales, gestiona de forma integral la búsqueda de testamentos, legalizaciones y representación ante las instituciones del Principado de Andorra.

Contacto Corporativo: