{"id":95778,"date":"2025-06-09T11:35:23","date_gmt":"2025-06-09T09:35:23","guid":{"rendered":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/?p=95778"},"modified":"2025-06-09T11:35:23","modified_gmt":"2025-06-09T09:35:23","slug":"melanie-barratt-la-primera-mujer-ciega-en-cruzar-a-nado-el-canal-de-la-mancha","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/actualidad\/melanie-barratt-la-primera-mujer-ciega-en-cruzar-a-nado-el-canal-de-la-mancha\/","title":{"rendered":"Melanie Barratt, la primera mujer ciega en cruzar a nado el Canal de la Mancha"},"content":{"rendered":"<p>La historia de la brit\u00e1nica demuestra que con ingenio, preparaci\u00f3n y tes\u00f3n no hay barrera irrompible para la que fuera deportista de \u00e9lite y abre el camino a otras personas.<a href=\"http:\/\/www.zone3.es\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-83184\" src=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/banner-zone3.jpg\" alt=\"\" width=\"700\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/banner-zone3.jpg 700w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/banner-zone3-300x64.jpg 300w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/banner-zone3-696x150.jpg 696w\" sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 700px\" \/><\/a><\/p>\n<p>El deporte no deja de sorprendernos y cada vez son m\u00e1s las historias de superaci\u00f3n que nos llegan como la historia de <strong>Melanie Barratt<\/strong>, una mujer que naci\u00f3 con una afecci\u00f3n llamada <strong>toxoplasmosis cong\u00e9nita<\/strong>, por lo que es <strong>ciega del ojo izquierdo y tiene una visi\u00f3n muy limitada del derecho<\/strong>.<\/p>\n<p>Melanie es una gran aficionada a la nataci\u00f3n, al triatl\u00f3n y al deporte en general pero cuando entra al agua a nadar, sube en bicicleta o sale a correr, esta brit\u00e1nica de <strong>49 a\u00f1os<\/strong> y madre de dos hijos, ve poco m\u00e1s que formas y colores borrosos.<\/p>\n<h4>UNA VETERANA CON PASADO DE RAMA DE OLIVO PARAL\u00cdMPICA<\/h4>\n<hr \/>\n<p>La <strong>experiencia de Barratt en el triatl\u00f3n fue breve<\/strong> pero esta esta etapa de su vida le permiti\u00f3 coger mucha confianza con la nataci\u00f3n en aguas abiertas. Ella siempre hab\u00eda sido una gran nadadora de piscina, de hecho, <strong>gan\u00f3 dos oros, dos platas y un bronce en los Juegos Paral\u00edmpicos de Atlanta y S\u00eddney<\/strong>, pero las <strong>aguas abiertas nunca la hab\u00edan dado mucha confianza<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_95779\" aria-describedby=\"caption-attachment-95779\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-95779\" src=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Juegos-Paralimpicos-947x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"753\" srcset=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Juegos-Paralimpicos-947x1024.jpg 947w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Juegos-Paralimpicos-277x300.jpg 277w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Juegos-Paralimpicos-768x830.jpg 768w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Juegos-Paralimpicos-696x753.jpg 696w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Juegos-Paralimpicos-388x420.jpg 388w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Juegos-Paralimpicos.jpg 960w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-95779\" class=\"wp-caption-text\">Melanie Barratt durante su etapa como paranadadora de piscina. Fotograf\u00eda: Polar.<\/figcaption><\/figure>\n<h4>OSAD\u00cdA NO EXENTA DE OBST\u00c1CULOS Y AJUSTES<\/h4>\n<hr \/>\n<p>Cuando empez\u00f3 a nadar en triatl\u00f3n, Barratt nadaba siempre atada a un gu\u00eda y cuando prob\u00f3 las aguas abiertas le marcaron para siempre: &#8220;<strong><em>Me encantaba estar al aire libre, rodeada de naturaleza y movimiento. Las sensaciones en aguas abiertas son muy diferentes a las de una piscina<\/em><\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>El hecho de nadar con un gu\u00eda le supuso incomodidad seg\u00fan dice Barrat y es que el gu\u00eda no pod\u00eda seguir su ritmo\u00a0 nadando en muchos momentos y <strong>el hecho de tener que llevar un ritmo exacto al de su acompa\u00f1ante no terminaba de gustar a la brit\u00e1nica<\/strong>, por lo que m\u00e1s adelante <strong>decidi\u00f3 intentar la nataci\u00f3n en aguas abiertas en solitario<\/strong>, aunque con <strong>asistencia t\u00e9cnica<\/strong>.<\/p>\n<h4>UNA RADIO LO CAMBI\u00d3 TODO<\/h4>\n<hr \/>\n<p>La soluci\u00f3n inicial fue que su esposo, Richard, la guiara desde un <strong>kayak<\/strong> y de hecho funcion\u00f3 bastante bien para algunos eventos, pero el problema es que <strong>no pod\u00eda o\u00edrlo<\/strong>. &#8220;<strong><em>Pod\u00eda captar algunas palabras cuando me giraba para respirar, pero no lo escuchaba ni entend\u00eda, por lo que, al no poder darme ninguna indicaci\u00f3n, en cierto modo era como quedarme sola<\/em><\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>Decidida a encontrar una mejor manera, Barratt investig\u00f3 y fue entonces cuando descubri\u00f3 un <strong>sistema de radio conectado a unos auriculares de conducci\u00f3n \u00f3sea<\/strong>, que colocados dentro del gorro de nataci\u00f3n le permit\u00eda que <strong>un gu\u00eda le hablara directamente<\/strong> en tiempo real.<\/p>\n<p>El sistema de radio lo cambi\u00f3 todo y ahora <strong>Barratt pod\u00eda hacer rutas a nado complejas por s\u00ed sola<\/strong>, su sue\u00f1o se hab\u00eda hecho realidad. Ahora su gu\u00eda pod\u00eda avisarle de los puntos de avituallamiento, obst\u00e1culos o medusas que pudiera encontrar en el agua e incluso animarla cuando m\u00e1s lo necesitaba.<\/p>\n<h4>OBJETIVO: CRUZAR EL CANAL DE LA MANCHA<\/h4>\n<hr \/>\n<p>Con ese gran avance, Barratt puso la mira en el desaf\u00edo de alg\u00fan d\u00eda poder cruzar a nado <strong>el Canal de la Mancha<\/strong>, una traves\u00eda de <strong>34 kil\u00f3metros<\/strong> en aguas muy fr\u00edas e impredecibles.<\/p>\n<p>La brit\u00e1nica se puso manos a la obra y se prepar\u00f3 a conciencia, <strong>nadando siete horas al d\u00eda, d\u00e1ndose chapuzones en un barril de agua helada en su casa para desarrollar la tolerancia al fr\u00edo<\/strong> <strong>y viajando a unos 290 kil\u00f3metros de casa para poder entrenar en el mar<\/strong>.<\/p>\n<figure id=\"attachment_95780\" aria-describedby=\"caption-attachment-95780\" style=\"width: 696px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-95780\" src=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Canal-de-la-Mancha-1024x576.png\" alt=\"\" width=\"696\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Canal-de-la-Mancha-1024x576.png 1024w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Canal-de-la-Mancha-300x169.png 300w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Canal-de-la-Mancha-768x432.png 768w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Canal-de-la-Mancha-696x392.png 696w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Canal-de-la-Mancha-1068x601.png 1068w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Canal-de-la-Mancha-747x420.png 747w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/Melanie-Barratt-Canal-de-la-Mancha.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-95780\" class=\"wp-caption-text\">Melanie Barratt durante su traves\u00eda al Canal de la Mancha. Fotograf\u00eda: Facebook.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Tras pedir todos los permisos reglamentarios y buscar un buen equipo para hacerlo, finalmente, en <strong>agosto de 2024<\/strong>, <strong>Barratt recibi\u00f3 el visto bueno<\/strong> para su intento de cruzar el Canal de la Mancha a nado y as\u00ed lo hizo.<\/p>\n<p>A mitad de camino, las n\u00e1useas y el cansancio casi la obligaron a detenerse pero los mensajes de amigos y familiares y le levantaron el \u00e1nimo mientras se acercaba a la costa francesa.<\/p>\n<blockquote><p>&#8220;LO QUE PARECE IMPOSIBLE PUEDE ESTAR A NUESTRO ALCANCE&#8221;<\/p><\/blockquote>\n<p>Cuando <strong>Barratt<\/strong> <strong>finalmente lleg\u00f3 a la costa de Cap Gris-Nez despu\u00e9s de 12 horas y 21 minutos de nataci\u00f3n<\/strong>, la emoci\u00f3n la abrum\u00f3, hab\u00eda logrado el sue\u00f1o de su vida, &#8220;<strong><em>un sue\u00f1o que cre\u00eda imposible<\/em><\/strong>&#8221; contaba Melanie Barrat. &#8220;<strong><em>Espero que esto les muestre a otras personas ciegas o con discapacidad que lo que parece imposible puede estar a nuestro alcance<\/em><\/strong>&#8220;.<\/p>\n<p>https:\/\/youtu.be\/-PVl-dq4dq8?feature=shared<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La historia de la brit\u00e1nica demuestra que con ingenio, preparaci\u00f3n y tes\u00f3n no hay barrera irrompible para la que fuera deportista de \u00e9lite y abre el camino a otras personas.<\/p>\n","protected":false},"author":359,"featured_media":95781,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[17,10639],"tags":[11824,11823],"class_list":{"0":"post-95778","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-actualidad","8":"category-portada","9":"tag-canal-de-la-mancha","10":"tag-melanie-barratt"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/359"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95778"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95778\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95782,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95778\/revisions\/95782"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}