{"id":36472,"date":"2015-07-08T02:55:54","date_gmt":"2015-07-08T00:55:54","guid":{"rendered":"http:\/\/triatletasenred.com\/?p=36472"},"modified":"2016-02-26T16:00:24","modified_gmt":"2016-02-26T14:00:24","slug":"paul-kaye","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/entrevistas-triatlon\/paul-kaye\/","title":{"rendered":"Paul Kaye, la voz de Ironman Europa"},"content":{"rendered":"<h4 style=\"text-align: justify;\"><b>En pruebas Ironman o Ironman 70.3, detr\u00e1s del micro est\u00e1 \u00e9l, siempre con una sonrisa y una energ\u00eda envidiables. Paul Kaye es la voz de Ironman Europa y por ello vive seis meses al a\u00f1o intensamente por y para el triatl\u00f3n. Cambia de aeropuertos, hoteles y vistas muy a menudo, pero sabe c\u00f3mo adaptarse. Sus muestras de energ\u00eda y su preocupaci\u00f3n por los peque\u00f1os detalles con los triatletas le han convertido en una persona muy querida dentro del mundo del triatl\u00f3n. Nuestras redactoras Laura Jim\u00e9nez y N\u00faria Guirado han charlado con \u00e9l.<\/b><\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Tras muchos a\u00f1os ejerciendo de <\/b><b><i>speaker, <\/i><\/b><b>a\u00fan tienes voz\u2026<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es duro mantener la voz porque es la herramienta que utilizo para ejercer mi trabajo. Si yo voy a una competici\u00f3n y el d\u00eda de la carrera no puedo trabajar por una indisposici\u00f3n, no cobro. Por ello mi voz es mi talism\u00e1n. Aprender a trabajarla es probablemente una de las cosas m\u00e1s dif\u00edciles porque en las carreras Ironman la emoci\u00f3n es latente en todo momento. Es f\u00e1cil emocionarse, pero el d\u00eda es muy largo para los atletas y para m\u00ed, as\u00ed que el speaker debe aprender a poner una sonrisa en su voz y transmitir la energ\u00eda a la multitud de atletas, sin la necesidad de hacerlo con demasiado volumen. Un buen descanso y mucha agua son necesarios para mantener bien la voz.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Te has convertido en \u201cla voz de Ironman\u201d Europa, \u00a1qu\u00e9 privilegio!<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Cierto. Pero la verdadera voz de Ironman es <a href=\"https:\/\/ironmantrivoice.wordpress.com\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Mike Reilly<\/a>, que lo ha hecho durante 26 a\u00f1os y es qui\u00e9n se invent\u00f3 la m\u00edtica frase \u201cYou are an Ironman\u201d. Personalmente trabajo en este magn\u00edfico equipo desde 2011 y podemos decir que soy la voz de Ironman en Europa.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u201cYou are an Ironman\u201d. Los triatletas sue\u00f1an con escucharlo. Esto debe suponer mucha responsabilidad para ti\u2026<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es una gran responsabilidad humana. Es el momento por el que los triatletas entrenan y dedican parte de su d\u00eda a d\u00eda. Al mismo tiempo, cuando los atletas van llegando a la l\u00ednea de meta, puedes ver si quieren que les digas la m\u00edtica frase o no. Hay algunos que llevan tantos Ironman\u2019s en sus piernas que no llevan la misma emoci\u00f3n que los debutantes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>En 2014 estuviste en Kona, en el Campeonato del Mundo Ironman. \u00bfEra tu sue\u00f1o, tambi\u00e9n?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mucha gente piensa que \u00e9ste no es un trabajo, sino que me voy de vacaciones cada fin de semana. Mallorca, Barcelona, Copenaguen, \u2026 \u201cMagn\u00edficos viajes y s\u00f3lo trabajas un d\u00eda\u2026 dicen\u201d. No es verdad. Mi objetivo era ser la voz en Kona, por el que he trabajado durante cinco a\u00f1os. La experiencia de esta primera vez fue muy muy especial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Y\u2026 c\u00f3mo empez\u00f3 todo?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2000 estuve en Ironman Sud\u00e1frica, donde hice la retransmisi\u00f3n para un programa de televisi\u00f3n. Mi primera vez delante del micro en una carrera Ironman fue en 2001. Pero realmente, mi trayectoria empez\u00f3 cuando ten\u00eda 18 a\u00f1os, cuando ejerc\u00eda como radio DJ. Como amante del deporte, hac\u00eda retransmisiones domingo tras domingo y de lunes a mi\u00e9rcoles me encargaba de las noticias de deporte en los informativos de la ma\u00f1ana, mediod\u00eda y tarde en la cadena de radio. Entonces, la gente empez\u00f3 a invitarme a eventos deportivos. Ejercer de speaker era como un hobby para m\u00ed.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pero en 2004, Ironman volvi\u00f3 a Sud\u00e1frica y yo compet\u00ed en la distancia Half y en 2005 hice la distancia Ironman y me convert\u00ed en uno de los speakers de Ironman Sud\u00e1frica. El equipo de Ironman Austria me invit\u00f3 en 2010 para trabajar all\u00ed. En 2011 ya fueron Austria, Niza, Reino Unido, Gales y en 2012 fue una locura.<\/p>\n<p><b>Tambi\u00e9n eres triatleta. Cuando ves a todos en la l\u00ednea de salida, no te dan ganas de ser uno m\u00e1s?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Por supuesto. Cuando tan temprano por la ma\u00f1ana se genera ese ambiente pre-carrera, me dan ganas de lanzarme al agua tambi\u00e9n. Pero pens\u00e1ndolo bien, soy mejor speaker que no triatleta. Hago triatl\u00f3n como actividad fitness, para disfrutar de ello, pero no soy muy competitivo. Ciertamente, ahora llevo cinco a\u00f1os buenos profesionalmente y estoy centrado en ello. El fitness est\u00e1 en segundo lugar y el competir en el tercero.<\/p>\n<p><b>Qu\u00e9 objetivos como triatleta tienes?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Hice mi primer Ironman en 2008 dado que ocho meses antes me divorci\u00e9 y mi ex-mujer, poco despu\u00e9s de la separaci\u00f3n, me dijo que se ir\u00eda a vivir a otro pa\u00eds con mis hijos. Esto fue realmente doloroso para m\u00ed y necesitaba una distracci\u00f3n. En vez de salir cada noche y beber, ten\u00eda que hacer otra cosa, por lo que decid\u00ed que iba a hacer un Ironman. Desde entonces he locutado muchas carreras Ironman y estoy en la meta de todas. Ve\u00eda c\u00f3mo los atletas llegaban cogidos de las manos de sus hijos y ten\u00eda que girar la mirada porque me resultaba muy doloroso a nivel personal.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quer\u00eda hacerlo yo tambi\u00e9n. No hab\u00eda hecho m\u00e1s que un Half Ironman en mi vida, no hab\u00eda pedaleado nunca m\u00e1s de 100 km y la media marat\u00f3n hab\u00eda sido mi distancia m\u00e1s larga corriendo. Empec\u00e9 a entrenar como un loco. Pas\u00e9 10 d\u00edas de vacaciones con mis hijos y volamos juntos hacia Ironman Austria. Tuve una carrera horrible, <strong>13 horas 32 minutos y 55 segundos.<\/strong> Pero tuve la mejor llegada a meta posible: la mano de mi hijo en una mano y la de mi hija en la otra. La historia divertida es que, despu\u00e9s de 13 horas en competici\u00f3n, cuando consegu\u00ed cogerme de las manos de mis hijos, el peque\u00f1o me pregunt\u00f3: \u00bfPor qu\u00e9 vas tan lento, pap\u00e1? 226 km de carrera en mis pies no me dejaban ir m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n<figure id=\"attachment_36474\" aria-describedby=\"caption-attachment-36474\" style=\"width: 379px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/paulkaye2_im_wales.jpg\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-36474\" src=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/paulkaye2_im_wales.jpg\" alt=\"Foto: Tri247.com\" width=\"379\" height=\"215\" srcset=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/paulkaye2_im_wales.jpg 625w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/paulkaye2_im_wales-300x169.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 379px) 100vw, 379px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-36474\" class=\"wp-caption-text\">Foto: Tri247.com<\/figcaption><\/figure>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Has viajado por todo el mundo, compartiendo la experiencia Ironman. \u00bfCu\u00e1les son los sitios donde la gente vive con m\u00e1s pasi\u00f3n la fiebre Ironman?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Lo que hace especial cada Ironman es la atm\u00f3sfera, no s\u00f3lo en carrera, sino en el pueblo. Y, en ese sentido, creo que uno de los mejores pueblos en los que he estado es el Ironman Kalmar, en Suecia. El pueblo entero se vuelca con la prueba, cada tienda tiene la bandera Ironman, la gente decora las ventanas de sus casas con el emblema de Ironman, hacen pasteles\u2026 Es una locura.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">El triatl\u00f3n de distancia corta que se celebra d\u00edas antes tiene m\u00e1s participaci\u00f3n que en Am\u00e9rica: \u00a13.000 personas s\u00f3lo de Kalmar! El d\u00eda de la carrera, a las 6 de la ma\u00f1ana empieza la nataci\u00f3n. La salida est\u00e1 llena de personas que comienzan a aplaudir\u2026 y no paran de hacerlo hasta que termina la carrera. En todas las carreras, los espectadores son familiares o amigos de los atletas, pero en Kalmar, el p\u00fablico es la gente de Kalmar, son muy acogedores. Es sorprendente, muy especial.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00bfC\u00f3mo es viajar tanto\u2026?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">No duermo en mi cama durante seis meses. Mi mujer y yo vamos a Europa a finales de abril y no volvemos hasta noviembre. La parte m\u00e1s dura de viajar es la actitud, debemos tener la correcta, ya que si no lo hacemos puede ser terrible. Por ello intentamos mirarlo todo positivamente y celebrar cada lugar al cual viajamos. Por ejemplo, cuando vinimos a Barcelona para trabajar en el Ironman de 2014, pasamos al final tres semanas aqu\u00ed, y as\u00ed pudimos disfrutar de la ciudad y de la Costa Brava y sus encantadores pueblos. La peor parte para m\u00ed de los viajes es cuando los aviones van con retraso y los diferentes sistemas de seguridad que tienen los aeropuertos. Si hubiera una homogeneidad en ello ser\u00eda mucho mejor.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Cuando te desplazas hacia la localidad de una prueba Ironman, tienes tiempo para visitar la zona?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Realmente, no\u2026 Mi mujer trabaja en el departamento de Merchandising Ironman. Si acudimos a una prueba Ironman, llegamos el martes por la noche. Su equipo y ella montan y preparan la tienda el mi\u00e9rcoles, mientras yo salgo a correr o voy a ver el recorrido ciclista. El jueves empieza todo, viernes y s\u00e1bado son d\u00edas <i>locos <\/i>y el domingo es incre\u00edble. Los lunes normalmente es cuando se realiza la ceremonia de premios, para m\u00ed, y el d\u00eda del desmontaje de la tienda para mi mujer. Y los martes nos vamos. No hay tiempo para ver nada.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Para ser locutor de las carreras, debes estar muy informado. Qu\u00e9 canales utilizas para estar al corriente de las novedades de cada triatleta profesional?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00c9ste es un punto que considero muy importante. Dedico siempre tiempo a preguntar y hablar siempre, especialmente con triatletas de grupos de edad. Siempre tienen historias emotivas y alucinantes y conocerlas es un gran privilegio. Sin ir m\u00e1s lejos, en Ironman Barcelona me encontr\u00e9 mientras desayunaba a una triatleta de grupos de edad que me cont\u00f3 sus peripecias con el transporte de bici cuando se trasladaba a Mallorca para entrenar. Son detalles que recuerdo y que vale la pena mencionarlos cuando ves al triatleta en cuesti\u00f3n en carrera.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En cuanto a los triatletas profesionales, dedico unas dos horas al dia aproximadamente a consultar sus redes sociales y p\u00e1ginas web para conocer la \u00faltima hora y las noticias m\u00e1s relevantes que les involucran, no s\u00f3lo de lo relacionado con la competici\u00f3n, sino tambi\u00e9n sobre su d\u00eda a d\u00eda y su vida en general. Y cuando ya la competici\u00f3n est\u00e1 m\u00e1s cerca, dedico un d\u00eda entero repasando el historial competitivo de ellos. Aunque parezca mentira, esta tarea se convierte a menudo en dif\u00edcil porque muchos triatletas no tienen una p\u00e1gina web y a\u00fan menos, siempre actualizada. As\u00ed que, la mejor manera de estar informado es conocer al detalle los resultados del pasado y los m\u00e1s inminentes, si es que hay competiciones recientes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>\u00bfCu\u00e1l es la clave para ser un buen locutor?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En realidad, como locutor no debes ser un diccionario, sino que un buen speaker es aqu\u00e9l quien sabe crear una buena atm\u00f3sfera en la &nbsp;competici\u00f3n. Unas veces animas a gente que va muy c\u00f3modo, otras a gente que se ve desanimada\u2026 La cuesti\u00f3n es mantener un ambiente animado y darle energ\u00eda a los triatletas. Si esto se hace bien, haces tambi\u00e9n que los espectadores pasen una buena jornada.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/paulkaye7_im_uk_triatletas_en_red.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-36479 aligncenter\" src=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/paulkaye7_im_uk_triatletas_en_red-300x188.jpg\" alt=\"paulkaye7_im_uk_triatletas_en_red\" width=\"300\" height=\"188\" srcset=\"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/paulkaye7_im_uk_triatletas_en_red-300x188.jpg 300w, https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-content\/uploads\/paulkaye7_im_uk_triatletas_en_red.jpg 625w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Cu\u00e1les son las tres carreras favoritas Ironman de Paul Kaye?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Sin ninguna duda, las mejores carreras en las que he estado son Ironman Sud\u00e1frica, Ironman Austria &nbsp;y Ironman Suecia. Kona es una historia aparte. Y las dos mejores carreras 70.3 son las de Haugesund, una fant\u00e1stica carrera, as\u00ed como la de Irlanda, por el momento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Tu faceta como empresario te ha llevado a crear, junto con tu mujer Kelly, Focus on the Finish Line\u2026 De qu\u00e9 se trata exactamente?<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/www.focusonthefinishline.com\/#content-3\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">Focus on the Finish line<\/a> es un negocio en el que damos un servicio \u00edntegro al triatleta. Se plantea un asesoramiento completo para los m\u00e1s exigentes: desde el trayecto a hacer, el transporte -tanto si es a\u00e9reo, nacional o internacional, por carretera o mar\u00edtimo; hasta los hoteles m\u00e1s cercanos a la zona de la competici\u00f3n. Tenemos cura de las bicicletas y de su debido transporte, las lavamos una vez acabada la carrera y las empaquetamos para devolverlas a la destinaci\u00f3n de origen\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><b>Parad\u00f3jicamente, el triatl\u00f3n ha crecido exponencialmente al mismo tiempo que la econom\u00eda lo hacia en sentido contrario&#8230;<\/b><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En 2010 empec\u00e9 mi carrera como speaker, cuando el triatl\u00f3n vivi\u00f3 el boom; pero al mismo tiempo que la crisis financiera estaba encima de todos nosotros. Creo que la gente se anima a practicar el triatl\u00f3n, en primer lugar, porque apuestan por la salud; y en segundo, porque necesitan estar continuamente estimulados, y los tres deportes del triatl\u00f3n llevan a ello. La intenci\u00f3n de mejorar cont\u00ednuamente es una de las m\u00e1ximas de los triatletas.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La inscripci\u00f3n a las carreras es, aunque parezca mentira, barato en comparaci\u00f3n con toda la preparaci\u00f3n y los gastos continuos con la nutrici\u00f3n, la ropa de entrenar, la equipaci\u00f3n de ciclismo, de nataci\u00f3n y de carrera a pie, el casco, la bici, las zapatillas, el viaje\u2026 Pero, realmente\u2026 la gente vive una vida y la vida \u201cnormal\u201d es rutinaria, siempre lo mismo, con la misma ropa, en la misma oficina\u2026 &nbsp;Y el triatleta necesita una distracci\u00f3n saludable ante esa situaci\u00f3n&#8230;que se encuentra en el triatl\u00f3n. El triatl\u00f3n te mantiene vivo. Cuando el domingo madrugas para salir en bici, tus vecinos ven que eres diferente porque eres un Ironman. El triatl\u00f3n es uno de los deportes que te da seguridad, a diferencia de otros deportes m\u00e1s arriesgados. Pero lo que es mejor\u2026 te mantiene vivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Fotos: tri247.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;You are an&#8230;Ironman&#8221;. Una frase cotizada que Paul Kaye tiene el privilegio de decir en muchas pruebas. Entrevistamos al speaker de Ironman en Europa.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":36712,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"footnotes":""},"categories":[10,1191],"tags":[3467,404,1652,1044,3464,3466,3462,3463,923,24,525],"class_list":{"0":"post-36472","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-entrevistas-triatlon","8":"category-triatlon","9":"tag-europe","10":"tag-ironman","11":"tag-ironman-70-3","12":"tag-larga-distancia","13":"tag-locutor","14":"tag-long-distance-triathlon","15":"tag-paul-kaye","16":"tag-speaker","17":"tag-triathlon","18":"tag-triatlon","19":"tag-triatlon-media-distancia"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36472"}],"collection":[{"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36472\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/miurltemporal.com/main/triatletasenred.sport.es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}